Cajamarca Máxima Acuña җәмгыяте әгъзалары, Янакоча тау компаниясе алга җибәргән җирләреннән куып чыгаруга каршы торулары белән билгеле, дөньяның иң мөһим экологик премиясе булган Голдман Сакс премиясенә лаек булдылар. Быел Акуня Танзания, Камбоджа, Словакия, Пуэрто-Рико һәм АКШ активистлары һәм сугышчылары белән бергә Earthирдәге алты экологик геройның берсе дип танылды.
Бу дүшәмбе көндез Сан-Франциско опера театрында (АКШ) биреләчәк бүләкләр табигый ресурсларны саклау өчен гаҗәеп көрәш алып барганнарны таный. Әбинең иҗтимагый хикәясе халыкара ачу уятты, аны шәхси сакчылар һәм полиция үзләре эзәрлекләгәннән соң, алар казу компаниясен куркынычсыз килеш сакларга ризалаштылар.
Елъязмачы Джозеф Зарат үзенең тарихы турында күбрәк белү өчен Акуна ханымны үз җиренә озата. Озакламый ул бу шаккатыргыч портретны бастырды, ул төп сорауны бирде: "Милләтнең алтыннары гаилә җиреннән һәм суыннан кыйммәтрәкме?"
2015 елның гыйнварының бер иртәсендә, Максима Акуня Аталая, йорт нигезен салыр өчен, осталык һәм төгәллек белән таудагы кыяларга кагылды. Акуняның биеклеге 5 футтан да ким иде, ләкин ул үз авырлыгыннан ике тапкыр таш күтәреп, берничә минут эчендә 100 килограммлы бәрәнне суйды. Ул яшәгән Перу төньяк биеклекләренең башкаласы Каджамарка шәһәрендә булганда, ул машина белән идарә итүдән курыккан, ләкин үзе яшәгән җирне саклау өчен хәрәкәт итүче экскаваторлар белән бәрелешә алган, бердәнбер җир аның культуралары өчен мул су. Ул беркайчан да укырга һәм язарга өйрәнмәгән, ләкин 2011 елдан бирле ул алтын казучыга аны өйдән куып чыгарырга комачаулый. Фермерлар, кеше хокуклары һәм экологлар өчен Максима Акуа - кыюлык һәм ныклык үрнәге. Ул илнең үзсүзле һәм эгоист фермеры, аның үсеше табигый ресурсларны куллануга бәйле. Яисә, иң начары, миллионер компаниясендә акча эшләргә теләгән хатын.
"Миңа җирем һәм лауннар астында алтын күп", - диде Максима Акуна үзенең югары тавышында. Шуңа күрә алар минем моннан чыгуымны телиләр.
Лагун зәңгәр дип аталган, ләкин хәзер соры булып күренә. Монда, Кажамарка тауларында, диңгез өстеннән дүрт мең метрдан артык биеклектә, калын томан барысын да каплый, әйберләрнең планнарын тарката. Кошлар җырламады, биек агачлар, зәңгәр күк, чәчәкләр юк иде, чөнки салкын җилдән барысы да диярлек туңган иде. Максима Акуня күлмәге ягына чигелгән розалар һәм дальиялардан кала барысы да. Ул хәзер яшәгән, балчык, таш һәм эретелгән тимердән ясалган йортның яңгыр аркасында җимерелүен әйтте. Аңа яңа йорт салырга кирәк, булдыра алмаса да. Томан артында, аның өеннән берничә метр ераклыкта, Зәңгәр Лагун тора, анда Максима берничә ел элек ире һәм дүрт баласы белән алабуга өчен балык тоткан. Крестьян хатыны Янакоча казу компаниясе үзе яшәгән җирне алып, Зәңгәр Лагунны 500 миллион тонна агулы калдыклар саклагычына әйләндерер дип курка.
хикәя. Халыкара сугышчыларга кагылган бу көрәшче турында монда белегез. Видео: Голдман Сакс мохите.
Янакоча Кечуадагы "Кара Лагун" дигәнне аңлата. Бу шулай ук 1990-нчы еллар башында яшәүне туктаткан лаунның исеме, аның биеклегендә дөньядагы иң зур һәм иң керемле алтын шахтасы булып саналган ачык чокырлы алтын шахтасына юл табу. Максима Акуна һәм аның гаиләсе яшәгән провинция Селендиндагы лаун астында алтын ята. Аны чыгару өчен, Yanacocha тау компаниясе Конга дигән проект эшләде, ул, икътисадчылар һәм сәясәтчеләр әйтүенчә, Перуны беренче дөньяга китерәчәк: күбрәк инвестицияләр киләчәк, бу эш урыннары, заманча мәктәпләр һәм больницалар, люкс рестораннар, а. яңа кунакханәләр чылбыры, бина һәм Перу президенты Олланта Хумала әйтүенчә, бәлки хәтта мегаполис метросы. Ләкин моның өчен Янакоча әйтүенчә, Максим йортыннан көньякка бер километрдан артык көньякта урнашкан лаунны судан чыгарырга һәм карьерга әйләндерергә кирәк. Соңрак ул калдыкларны саклау өчен калган ике лаунны кулланачак. Зәңгәр Лагун - аларның берсе. Фермер аңлатканча, бу очракта ул гаиләсендә булган бар нәрсәне югалта ала: 25 гектар диярлек Ичу һәм башка язгы көтүлекләр белән капланган. Утын белән тәэмин итүче наратлар һәм чиратлар. Farmз фермаларыннан бәрәңге, оллукос һәм фасоль. Иң мөһиме, гаиләсе, биш сарык һәм дүрт сыер өчен су. Companyирне компаниягә саткан күршеләрдән аермалы буларак, Chaupe-Acuña гаиләсе әле дә бердәнбер казу проектының киләчәк өлкәсенә якын яши: Конга йөрәге. Алар беркайчан да китмәячәкләрен әйттеләр.
]
- theәмгыятьнең кайбер әгъзалары минем аркасында эш юк диләр. Бу мина эшләми, чөнки мин монда. Мин нәрсә эшләдем? Аларга минем җиремне һәм суымны алырга рөхсәт итәмме?
2010-нчы елның бер иртәсендә Максима ашказаны кысылу хисен уятты. Аның аналык инфекциясе булган, ул йөри алмаган. Балалары атны арендага алдылар һәм сигез сәгать ераклыктагы авылдагы әбисе дачасына алып киттеләр. Аның бер абыйсы фермасы турында кайгыртып торачак. Өч айдан соң, ул сәламәтләнгән вакытта, гаиләсе белән өйләренә кайттылар, ландшафтның бераз үзгәргәнен күреп: аның милегенең бер өлешен кичкән иске пычрак һәм таш юл киң, тигез юлга әйләнде. Абзый аларга Янакочадан кайбер эшчеләр бульдозерлар белән килгәннәрен әйтте. Фермер зарлану өчен Cajamarca читендәге компания офисына китте. Ул берничә көн инженер аны алып килгәнче торды. Ул аңа милек сертификатын күрсәтте.
"Бу җир шахтаныкы", диде ул документка карап. Сорочуко җәмгыяте аны күп еллар элек саткан. Белмиме?
Фермерлар гаҗәпләнделәр һәм ачуландылар, кайбер сораулар. Әгәр дә ул бу сумканы 1994-нче елда иренең абзыйыннан сатып алган икән, бу ничек дөрес булырга мөмкин? Әгәр дә ул башкаларның сыерларын саклап, еллар буе савса, нәрсә эшләргә? Ул җир алу өчен ике үгез, һәрберсе йөз долларга якын түләде. Янакоча, Тракадеро Гранде милегенең хуҗасы була алса, аның башкача әйткән документы булса? Шул ук көнне компания инженеры аны җавапсыз кабинеттан куып җибәрде.
[quote_left] Максима Акуня Янакоча белән беренче бәрелеш вакытында полициянең гаиләсен кыйнаганын күргәч, кыюлыгын җыйганын әйтә [/ quote_left]
Алты айдан соң, 2011 елның маенда, 41 яшенә берничә көн кала, Максима Акуна күрше йортында аның өчен йон одеял бәйләргә иртә чыкты. Кайткач, ул үз күленең көлгә әверелгәнен күрде. Аларның Гвинея дуңгыз каләме ташланды. Бәрәңге фермасы җимерелгән. Йорт төзелеше өчен ире Джейм Шуп җыйган ташлар таралдылар. Икенче көнне Максима Акуна Янакочаны хөкем итте, ләкин дәлилләр булмаганлыктан судка бирде. Chaupe-Acuñas ясалган шакмак ясады. Алар 2011 елның августына кадәр дәвам итәргә тырыштылар. Максима Акуна һәм аның гаиләсе Янакоча ай башында аларга нәрсә эшләгәне турында сөйләшәләр, кабат кабатланырлар дип куркалар.
Дүшәмбе, 8 август көнне, полицейский казармага килеп, иртәнге аш әзерләнгән казанны тибеп җибәрде. Ул аларны сугыш кырыннан китәргә тиеш дип кисәтте. алар түгел.
9-нчы сишәмбе көнне, тау ширкәтенең берничә полиция һәм сакчылары бөтен әйберләрен конфискацияләделәр, киштәне сүттеләр һәм утка тоттылар.
Чәршәмбе, 10 нчы көнне, гаилә төнне Пампа көтүлекләрендә үткәрде. Алар үзләрен салкыннан саклар өчен итчу белән каплыйлар.
биек. Максима Акуна диңгез өслегеннән 4000 метр биеклектә яши. Аның өенә барып җитү өчен, Каджамаркадан үзәннәр, калкулыклар һәм явым-төшемнәр аша дүрт сәгатьлек вагон йөрергә туры килде.
11-нче пәнҗешәмбе көнне шлем, саклагыч калкан, эстафета һәм мылтыктан торган йөз полиция хезмәткәре аларны депортацияләргә киттеләр. Алар экскаватор белән килделәр. Максима Акунаның кече кызы Гилда Чаупе кырга кермәсен өчен машина алдында тезләнде. Кайбер полиция хезмәткәрләре аны аерырга тырышканда, икенчеләре әнисен һәм энесен кыйнаган. Сержант Гильданы мылтыкның башы белән аркасына кыйнады, аңсыз шакыды, һәм куркып калган отряд артка чигенде. Олы кызы Исидора Шуп калган вакыйганы телефон камерасында яздырды. Берничә минут дәвам иткән видео YouTube-да әнисенең кычкырганын һәм сеңлесенең аңсыз җиргә егылганын күрергә мөмкин. Янакоча инженерлары ерактан, йөк машиналары янында карыйлар. Чираттагы полиция китәргә җыена. Метеорологлар Кажамаркада елның иң салкын көне дип әйттеләр. Шауп-Акуас төнне минус җиде градус үткәрде.
Тау компаниясе судьяларга һәм журналистларга бу гаепләрне берничә тапкыр кире кага. Алар дәлил таләп итәләр. Максима Акуняның медицина сертификатлары һәм кулларында һәм тезләрендә калган җәрәхәтләрне раслаучы фотолары бар. Полиция ул көнне закон проектын язды, гаиләне коммерциячел булмаган сигез офицерга таяк, таш һәм мачета белән һөҗүм итүдә гаепләде, шул ук вакытта прокуратура рөхсәтеннән башка аларны депортацияләү хокукы юклыгын таныды.
"Лагун сатыла дип ишеткәнегез бармы?" Максима Акуня кулына авыр таш тотып сорады, "яисә елга сатылганмы, чишмә сатылганмы һәм тыелганмы?"
Максима Акуа көрәше Перуда һәм чит илләрдә тарафдарлар җыйды, аның эше массакүләм мәгълүмат чараларында яктыртылганнан соң, шулай ук шикләнүчеләр һәм дошманнар бар иде. Янакоча өчен ул җирне тартып алучы. Каджамаркадагы меңләгән фермерларга һәм әйләнә-тирә мохит активистларына ул Зәңгәр Лагун ханым иде, ул аның фетнәсе танылганнан соң аны чакыра башлады. Давытның Голиафка каршы иске хикәясе котылгысыз булып китте: крестьян хатын-кыз сүзләре Латин Америкасының иң көчле алтын казучысы белән. Ләкин чынлыкта һәркем куркыныч астында: Максима Acuña очрагы без прогресс дип атаган әйбернең башка карашы белән бәрелешә.
[quote_right] Көрәш иконасы булганчы, ул хакимият алдында борчыла иде. Ул судья алдында үзен якларга өйрәнмәде [/ quote_right]
Максима Акуа пешергән корыч чүлмәктән һәм елмаеп күрсәткән платина тешләреннән башка кыйммәтле металл әйберләр юк. Шакмак та, беләзек тә, муенса да юк. Фантазия дә, кыйммәтле металл да юк. Аңа кешеләрнең алтын белән кызыксынуларын аңлау кыен иде. Ау химик символының металл флэшыннан башка минераль кеше хыялын алдамый һәм бутамый. Дөнья тарихының теләсә нинди китабына күз салсак, аңа ия булу теләге сугышлар һәм яулап алу, империяләрне ныгыту, тауларны һәм урманнарны җимерүенә инанырга җитә. Алтын бүген безнең белән, стоматологиядән кәрәзле телефон һәм ноутбук компонентларына, тәңкәләрдән, кубоклардан алып, банк складларында алтын барларга кадәр. Алтын бернинди тереклек өчен дә мөһим түгел. Иң мөһиме, бу безнең бушлыкны һәм куркынычсызлык турындагы иллюзияләребезне тукландыра: дөньяда казылган алтынның якынча 60% зәркән әйберләре белән тәмамлана. Утыз процент финанс ярдәм буларак кулланыла. Аның төп өстенлекләре - дат җитмәү, пычратмый, вакыт узу белән начарланмый - аны иң кирәкле металлларның берсе итә. Проблема шунда ки, алтын аз һәм аз калды.
Балачактан без алтын тонналарда казылган дип уйлаган идек, йөзләгән йөкле машиналар аны инготлар рәвешендә банк складларына йөртәләр, ләкин чынлыкта ул бик аз металл иде. Әгәр дә без булган барлык алтыннарны җыеп эретә алсак, бу ике Олимпия бассейны өчен җитәрлек түгел. Шулай да, бер унция алтын - катнашу боҗрасы ясар өчен - кырык тонна пычрак кирәк, утыз хәрәкәт машинасын тутырырлык. Earthирдәге иң бай чыганаклар бетә, яңа тамырлар табу кыенлаша. Барлык руда диярлек - өченче бассейн - чүл таулары һәм күлләр астында күмелгән. Тау казып калдырган пейзаж кискен капма-каршы: җирдәге казу компанияләре калдырган тишекләр шулкадәр зур ки, аларны космостан күреп була, чыгарылган кисәкчәләр шулкадәр кечкенә иде ки, алар күпчелек очракта энәгә урнаша алалар. ... дөньяның соңгы алтын запасларының берсе Перуның төньягында, Каджамарка калкулыклары һәм күлләре астында, Янакоча тау компаниясе 20-нче гасыр ахырыннан эшли.
[quote_left] Конга проекты бизнесменнар өчен коткаручы булачак: мөһим вакыйгалар [/ quote_left]
Перу - Латин Америкасында иң зур алтын экспортеры, Кытай, Австралия һәм АКШтан соң дөньяда алтынчы урында. Бу өлешчә илнең алтын запаслары һәм күпмилләтле компанияләрнең инвестицияләре белән бәйле, мәсәлән, Денвер гиганты Newmont Corp., планетаның иң бай казу компаниясе, Янакочаның яртысыннан артыгы. Бер көн эчендә Янакоча якынча 500,000 тонна җир һәм таш казды, бу 500 Boeing 747s авырлыгына тиң. Берничә атна эчендә бөтен тау юкка чыкты. 2014 ел ахырына бер унция алтын якынча 1200 доллар иде. Алкалар ясау өчен кирәк булган күләмне чыгару өчен, химия һәм авыр металл эзләре белән якынча 20 тонна калдык чыгарыла. Бу калдыкларның агулы булуының сәбәбе бар: металл чыгару өчен цианид бозылган туфракка коелырга тиеш. Cyanideианид - үлемгә китерүче агу. Дөге ашлыгының күләме кешене үтерү өчен җитәрлек, һәм бер литр суда эрелгән граммның миллионнан бер өлеше елгада дистәләгән балыкны үтерергә мөмкин. Янакоча тау компаниясе цианидны шахта эчендә сакларга һәм аны иң югары куркынычсызлык стандартлары нигезендә утильләштерергә куша. Кажамаркада яшәүчеләрнең күбесе бу химик процессларның чиста булуына ышанмыйлар. Аларның куркуының абсурд яки казуга каршы түгеллеген исбатлау өчен, алар Валгар Йорк, ике елга кызыл булган һәм башка беркем дә йөзмәгән тау провинциясе турында сөйләделәр. Яисә Сан Андрес де Негритоста, анда халыкны су белән тәэмин итүче лаун шахтадан агып чыккан утлы нефть белән пычранган. Яисә Чоро Пампа шәһәрендә сымап машинасы очраклы рәвештә агуны түгеп, йөзләгән гаиләне агулый. Икътисади эшчәнлек буларак, кайбер казу төрләре безнең тормыш өчен котылгысыз һәм мөһим. Ләкин, хәтта технологик яктан алдынгы һәм әйләнә-тирә мохиткә зыян китерүче тау сәнәгате дә пычрак санала. Перуда тәҗрибәсе булган Янакоча өчен әйләнә-тирә мохит турындагы ялгыш карашны чистарту пычратылган күлдән форельне терелтү кебек авыр булырга мөмкин.
Communityәмгыятьнең уңышсызлыгы казу инвесторларын борчый, ләкин аларның табышын киметү мөмкинлеге түгел. Янакоча сүзләре буенча, аның актив шахталарында дүрт ел алтын гына калган. Лима өлкәсенең дүрттән бер өлешен тәшкил иткән Конга проекты бизнесны дәвам итәргә мөмкинлек бирәчәк. Янакоча аңа дүрт лауны агызырга кирәклеген аңлатты, ләкин яңгыр суы белән тукланырлык дүрт сусаклагыч төзер. Аның әйләнә-тирә мохиткә йогынтысын өйрәнү буенча, бу чыганаклардан алынган елгалардан 40,000 кешене эчә торган су белән тәэмин итү җитә. Тау компаниясе 19 ел дәвамында алтын казачак, ләкин якынча 10,000 кешене эшкә алырга һәм 5 миллиард долларга якын инвестиция салырга вәгъдә биргән, бу илгә күбрәк салым кереме китергән. Бу сезнең тәкъдим. Эшмәкәрләр күбрәк дивидендлар алачаклар, һәм Перуда эшкә һәм эшкә инвестицияләр өчен күбрәк акча булачак. Барысы өчен дә чәчәк ату вәгъдәсе.
[quote_box_right] Кайберәүләр Максима Акуня хикәясен шахтерлар ил үсешенә каршы кулланган дип әйтәләр [/ quote_box_right]
Ләкин сәясәтчеләр һәм фикер лидерлары проектны икътисадый нигездә хуплаган кебек, инженерлар һәм экологлар да бар, халык сәламәтлеге нигезендә аңа каршы. Техас Университеты Роберт Моран һәм Бөтендөнья Банкының элеккеге хезмәткәре Питер Кениг кебек су белән идарә итү белгечләре Конга проект өлкәсендә булган егерме лаун һәм алты йөз чишмәнең үзара бәйләнгән су белән тәэмин итү системасын формалаштырулары белән аңлаталар. Миллион еллар дәвамында формалашкан кан әйләнеше елгаларны тукландыра, болыннарны сугара. Белгечләр дүрт лаунның юк ителүе бөтен комплекска мәңгегә тәэсир итәчәген аңлаталар. Калган Андлардан аермалы буларак, Периманың төньяк биеклегендә, Максима Акуна яшәгән җирдә, бернинди бозлык та анда яшәүчеләргә җитәрлек су бирә алмый. Бу тауларның лауннары - табигый сусаклагычлар. Кара туфрак һәм үлән озын губка кебек эш итә, томаннан яңгыр һәм дым сеңдерә. Моннан чишмәләр, елгалар туды. Перу суының 80% тан артыгы авыл хуҗалыгы өчен кулланыла. Кажамарканың Centralзәк бассейнында, Авыл хуҗалыгы министрлыгының 2010 елгы отчеты буенча, казу бер ел эчендә төбәк халкы кулланган суның яртысын диярлек кулланган. Бүген меңләгән фермерлар һәм терлекчеләр алтын казу аларның бердәнбер су чыганагын пычратыр дип курка.
Проектта катнашкан Кажамаркада һәм тагын ике провинциядә кайбер урамнарның стеналары граффити белән капланган: "Конга юк ва", "Су әйе, алтын юк". 2012 Янакоча протестлары өчен иң тыгыз ел булды, сораштыручы Апойо Кахамаканда яшәүче 10 кешенең сигезе бу проектка каршы булуын игълан итте. Перуда политик карарлар кабул ителгән Лимада чәчәк ату ил кесәләрен акча белән тезүне дәвам итәчәк дигән иллюзия бирә. Ләкин бу Конга киткәч кенә мөмкин. Otherwiseгыйсә, кайбер фикер лидерлары кисәтәләр, афәт киләчәк. "Әгәр конга бармаса, бу үз аягыңны тибү кебек", [1] элеккеге икътисад министры һәм президентлыкка кандидат Педро Пабло Кучинский 2016 елның июнендәге гомуми сайлауларның икенче этабында Кейко Фужимори белән көрәшәчәк. , ул мәкаләдә язды, "Эшкуарлар арасында Конга проекты коткаручы булачак: мөһим вакыйгалар алдыннан һәм аннан соң." Максима Акуна кебек фермерлар өчен бу аларның тарихында борылыш ноктасы булды: төп байлыгын югалтсалар, тормышлары бүтән беркайчан да булмас иде. Кайберәүләр, ил үсешенә каршы булган тауларга каршы төркемнәр Максима Акуа хикәясеннән файдаландылар, диләр. Ләкин, җирле яңалыклар теләсә нинди бәягә инвестиция салырга теләүчеләрнең оптимизмын болытлый: омбудсмен офисы буенча, 2015 елның февраленә Перуда ун социаль конфликтның уртача җидесе казу аркасында килеп чыккан. Соңгы өч елда, дүртенче Кахамакан эшсез калды. Рәсми рәвештә Cajamarca - иң алтын казу, ләкин илнең иң ярлы төбәге.
Ладо Вда без белемнәрне уртаклашу идеясе белән уртаклашабыз, без журналистлар һәм эшче төркемнәр кул куйган текстларны якланган хокуклар йөгеннән чыгарабыз, киресенчә, без аларны ачык уртаклашырга омтылабыз, һәрвакыт CC BY-NC-SA артыннан. 2.5 Атрибутик коммерция булмаган MX лицензиясе.
Пост вакыты: 01-2022 сентябрь